发表话题 法律咨询 发起悬赏 发表收费帖
分页: [1]
 帖子主题：人民币上民族文字的变化 本文共 2 个独立IP阅读者 [回帖统计]
daiqianfan
职衔:公司白领试用期
ID: 217951



积分: 345 / 排名:3477
劳动点排名: 3120
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 楼主  
发帖心情人民币上民族文字的变化

文章提交者：daiqianfan 加贴在 环球法治 法易论坛 http://bbs.laweach.com/bbs_139.html


　　　　不知大家注意到没有，80版的人民币与05版的上面的民族文字中有些文字有了很大的变化，见图。先说壮文。好多非拉丁字母消失了，既简洁又统一，实现了全部拉丁化。 查了下壮文的改革历史（具体见图）：1955年12月由中国科学院少数民族语言研究所和广西语委以拉丁字母为基础创制壮文。这个方案共设32个字母，其中有11个是非拉丁字母。方案经两年试用后，于1957年11月获国务院批准，正式在壮族地区推行使用。到1966年壮文的推行被迫中止。1980年5月广西壮族自治区恢复使用壮文。但由于原有壮文方案中所夹杂的11个非拉丁字母影响了整个文字形体的一致性，因而造成壮文在学习、打字、印刷以及电子计算机运用方面的困难。因此， 广西语委对原来的壮文方案进行了修改，并于1982年2月2日获国家民委批准公布。这样，壮文方案从原来的32个字母减至26个字母，由于新修改的壮文字母与英文的26个字母等同，所以，能采用英文打字机和英文印刷机器进行打字印刷，更便于输入电子计算机。
　　　　　 由于壮语的音位数目远大于拉丁字母的数目，所以只好夹杂一些非拉丁字母，这也是受当时的历史条件所限，五十年代时大多数人们的头脑中还没有现在信息数字化的概念，再一个受当时大环境的影响，苏联在给其本国民族设计文字时也大多增添非斯拉夫字母，这样做可以缩短拼式，防止用过多的字母来标一个音位，但现在与信息化的便利比较起来还是得不偿失的，因此此次壮文的全部拉丁化就是将一些非拉丁化的字母改用两个拉丁字母表示了，正所谓此一时彼一时也 ，时代观念的嬗变也体现在文字的变化上。。。
　　　　
　　

[点击查看灌水过滤后的回复]



本帖已赚积分: 20
本帖已赚金币: 0
----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:29:41
本版热门本版图片本版精华大区热门
任依婷
职衔:检察官五级检察官
ID: 205930



积分: 315 / 排名:4277
劳动点排名: 3971
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第2楼  
发帖心情

　　
　　不知道这种“壮文”是以哪里的标准来进行制定的。 凡是拼音文字，如果一个民族中"方言"的差异较大，那么拼写就难以统一，很容易分化成两种或多种文字。
　　
　　壮族是1957年，在10多个小民族的基础上组建的，也就是几十万人的规模。后来拼命往里面注入汉族和几乎完全汉化的人（为了树立一个好的“少数民族典型”，所以选择了和汉族差别不大的这些汉化程度极深的人），于是壮族就有了 1500多万。
　　壮文没有多少人学，这是肯定的。因为他作为根据的语言，代表性就不足。
　　
　　
　　
　　所以，汉字相对于拼音文字，具有天然的民族融合作用。
　　
　　
　　共产党制定的苗文有三种，原因就是各地苗族的语言差异太大，用一种苗文，根本无法兼顾各地。
　　
　　黎族文字，也是由于其依据的方言，覆盖的地域太小，而造成了其他地方的黎族不承认这种文字，于是就推广不下去。
　　
　　
　　


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:35:02
keloder
职衔:公司白领试用期
ID: 205746



积分: 433 / 排名:1032
劳动点排名: 1187
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第3楼  
发帖心情

　　来张局部特写



非拉丁字母无法打字，贴个片片。


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:39:05
为者就成
职衔:公司白领试用期
ID: 202799



积分: 971 / 排名:106
劳动点排名: 107
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第4楼  
发帖心情

　　这种文字就是化石
　　
　　一出生就是化石了，有几个壮族人再用？
　　
　　
　　
　　
　　毫无使用价值的东西。
　　
　　
　　


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:39:52
人股
职衔:公司白领试用期
ID: 217775



积分: 283 / 排名:4876
劳动点排名: 4714
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第5楼  
发帖心情

　　民族要融合
　　文化要保持


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:40:43
闪电武士002
职衔:法官五级法官
ID: 207273



积分: 352 / 排名:3151
劳动点排名: 3441
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第6楼  
发帖心情

　　lz，很好，很强大。


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:46:03
依冷的爱
职衔:检察官五级检察官
ID: 201969



积分: 345 / 排名:3377
劳动点排名: 3342
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第7楼  
发帖心情

　　
　　
　　
　　最搞笑的是海南的黎族， 给他们创造了文字， 强行推广了两次，都失败了。
　　
　　
　　
　　
　　


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:46:58
zhanshenht
职衔:法官五级法官
ID: 207679



积分: 358 / 排名:2970
劳动点排名: 2931
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第8楼  
发帖心情

　　什么乱七八糟的少数民族,通通改为汉族好了.


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:48:35
80chenjin
职衔:法官五级法官
ID: 205575



积分: 342 / 排名:3477
劳动点排名: 3441
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第9楼  
发帖心情

　　少数民族学自己民族的文字是他们的权利,想怎么改也是他们的权利,我对这学文字看不懂也没兴趣,
　　身份证上标明民族是最大败笔,时时刻刻提醒着你是什么民族的,zf还鼓吹什么民族融合,一旦出现民族间的冲突,身份证就起到隔离民族的作用了


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:49:21
lluuttaa
职衔:公司白领试用期
ID: 217672



积分: 335 / 排名:3714
劳动点排名: 3971
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第10楼  
发帖心情

　　一出生就是化石了?芥末快？咋做到的涅？就是用塑料大棚扣也来不及呀。。


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:50:57
朵拉的米花糖
职衔:公司白领试用期
ID: 217852



积分: 499 / 排名:446
劳动点排名: 417
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第11楼  
发帖心情

　　人民币上应该只标注汉字、盲文，不应该把什么少数民族的文字标上去。


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:52:19
steve__
职衔:法官五级法官
ID: 201724



积分: 297 / 排名:4671
劳动点排名: 4633
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第12楼  
发帖心情

　　好奇怪，我一直以为壮文是自古以来就有的


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:52:58
beibeilili
职衔:公司白领试用期
ID: 217585



积分: 370 / 排名:2574
劳动点排名: 1935
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第13楼  
发帖心情

　　教他们汉语就行了,还特地去搞个什么壮文,浪费人力资源


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:53:31
Buttercup1107
职衔:公司白领试用期
ID: 202276



积分: 284 / 排名:4863
劳动点排名: 4950
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第14楼  
发帖心情

　　传说中的活化石..............


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 6:55:23
bbwang
职衔:公司白领试用期
ID: 202223
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第15楼  
发帖心情

　　有意思看看


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 7:01:01
misa523
职衔:公司白领试用期
ID: 218163
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第16楼  
发帖心情

　　呵呵


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 7:01:36
某马甲
职衔:公司白领试用期
ID: 202414



积分: 432 / 排名:1045
劳动点排名: 1201
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第17楼  
发帖心情

　　人民币上应该只标注汉字、盲文，不应该把什么少数民族的文字标上去。
　　


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 7:03:18
中山樵
职衔:公司白领试用期
ID: 218259



积分: 239 / 排名:5156
劳动点排名: 5170
本区职务: 会员
原创文集个人信息给他站内短信 快速回复 回复本贴 举报本贴
 第18楼  
发帖心情

　　另一个有变化的是维吾尔文，维吾尔文的改革历史 :以阿拉伯字母为基础的察合台文经过多次改进，于20世纪初形成了现代维吾尔文 。后来又经过多次改进，日臻完善。例如1949年后，又历次采取了若干措施：首先，废除了维吾尔文所不需要并且为广大群众所难于掌握的几个字母、　、　、　、　、　、　、(这些字母只适用于阿拉伯语)。这一改革使得维吾尔文字比较接近口语，也给教学和出版工作带来了一定的便利。为了使维文、等字母在使用中元音辅音从形式上有所区别，确定、等字母形式表示ｉ、ｅ元音，“”形式表示“ｊ”辅音。在此基础上维吾尔文中用6个字母表达8个元音。此外，受阿拉伯字母影响而采用的　符号不再作为表音符号，而是作为书写中使用的符号，这就给文字的拼写带来了一定的便利等等，最后一次修改是在1983年。
　　
　　
　　


 ----------------------------------------------
0
  2008-6-19 7:04:48
 总页数 1 第 1 页 [共有 18 条记录] 分页： [1]  跳转 
当前心情：
发帖用户：
标题： *最长24字
原创声明： 本文内容为我个人原创作品，申请原创加分
观点声明： 中立(第三方) 同意楼主 反对楼主
 
发帖类型：  金额： 币种：
字数
 
小提示：
  • 点击发表按钮，发言内容会自动保存到粘贴板中，如出现发帖异常可直接在内容输入框中右键粘贴，或者按“Ctrl+V”显示您的帖子内容。
  • 请勿发表无意义或与主题无关的回复，节约论坛资源，如“顶”“路过”等等。
  • 发帖请遵守论坛各版版规，切勿涉及敏感政治、色情内容。
  • 发言请勿人身攻击，做一个文明中国人。
  • 所有商业、盈利性发言请联络本站广告联系人获得许可。
  • 在法易论坛(社区)发表帖文即意味着同意其帖文在本站内的公开发布与传播以及本站引用所产生的使用权,由于第三方下载而引起的传播和修改等衍生责任，本站不承担责任。
  • 本站仅提供帖文存储空间服务，帖文上传者应自行负责所上传帖文涉及的法律责任，本站对帖文真实性、版权等概不负责，亦不承担任何法律责任。
  • 本站对于上传的帖文保留未经通知到本人立即删除的权利。
    		•